Selamlaşma ve Vedalaşma

yunuskaytan
Temmuz 5, 2018

Almancada gün icinde bellirli saatlerde yapilan selamlasma türleri, resmi ve genel selamlasma ve vedalasmalarda kullanilan cümleler.

..


Selamlasmalar
 

Resmi Kullanım

Guten Tag

gutın ta:k

Iyi Günler

Guten Morgen

gutın morgn

Günaydin

Guten Abend

gutın a:bnt

Iyi  Akşamlar

Servus zervıs Merhaba(güney almanya kullanilir.)
Grüßen gurüzen Selam Söylemek
     
 

Arkadaş, Aile Özellikle de Gençler Arasın

Hallo! halo Merhaba
Hallihallo! halihalo Merhaba
Hi! hay Selam
Tag! ta:k Merhaba
Morgen! morgn Günaydın
n Abend! na:bnt Iyi Akşamlar
     
Vedalaşmalar
 
Resmi Kullanım
Gute Nacht gute naht Iyi Geceler-Gece vedalasirken
Auf Wiederschauen auf vida:şauın Hoşcakal Güney Almanyada
Auf Wiederhören auf vi:dahö:rın Hoşcakal Telefon konusmasinda
Auf Wiedersehen auf vi:daze:n Hoşcakal – Tekrar görüşünceye kadar.
     
Arkadaş, Aile Özellikle de Gençler Arasın
Tschüs çü:s Hoşcakal         
Ciao! ça:v Hoşcakal         
Bis später! bis şpe:tı Sonra görüşürüz
Servus! zervıs Hoscakal
Bis dan ! bis dan ! Birazdan görüsürüz
Bis Morgen bis morgn Yarin Görüsürüz
 


Örnekler:



Hallo – Merhaba
Guten tag – İyi günler
Guten morgen – Günaydın
Guten abend – İyi akşamlar
Gute Nacht – İyi geceler

Wie geht’s? – Ne haber, nasıl gidiyor?
Wie geht es dir? – Nasılsın?
Wie geht es Ihnen? – Nasılsınız?

Danke – Teşekkürler
Bitte – Lütfen
Bis bald – Görüşmek Üzere
Bis morgen – yarın görüşmek üzere
Auf wiedersehen – Güle güle

Basit bir diyalog:


Andrea: Guten Tag! Wie geht es Ihnen? (
Wie geht es dir? )
(İyi günler, nasılsın
ız ?) (nasılsın ? )  
Markus: Guten Tag!  Es geht mir gut, danke. Und Ihnen? (und dir?)
(İyi günler, ben gayet iyiyim, teşekkürler. Ya siz?) ( ya sen? )
 

Andrea: Es geht mir gut. Wie heißen Sie? (Wie heißt du?)

(Ben de iyiyim. İsminiz nedir?) (ismin nedir)
Markus: Ich heiße Markus. Wie heißen Sie?
(İsmim Markus. Sizin isminiz nedir?)


Andrea: Ich heiße Andrea. Freut mich dich kennenzulernen.
(Benim adım Andrea.Tanıştığıma memnun oldum.)
Markus: Freut mich auch dich kennenzulernen.
(Ben de tanıştığıma memnun oldum.) 

Subscribe
Bildir
guest
0 Yorum
Inline Feedbacks
View all comments
Bir Sınav Başlığı Girin
12 Haziran 2016
SİTEDE ARA
Son Yorumlar
  • yunuskaytan Goethe dökümanlarına ve youtube DW kanalını izleyebilirsin. ...
  • yunuskaytan Hasibe düzeltiyorum, ama yine de izlemek için HD olarak bu a...
  • Hasibe Video açılmıyor...
  • dfgrgsg biz böyle öğrenmedik...
  • yunuskaytan Merhaba sürekli pratik yaparak, partner bulman lazım yani Ta...
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x